Immigration Updates During the Coronavirus (COVID-19) Outbreak

 

COVID-19 ūüŹ† Healthcare Cuidado de salud ‚ě° Employment Empleo ‚ě° Immigration Inmigraci√≥n ‚ě° Housing
Viviendas‚ě°
Stay at Home Orders Ordenes de quedarse en casa‚ě° Solidarity Fund Fondo de Solidaridad‚ě°
Updated April 10, 2020

Due to the coronavirus (COVID-19) and the declaration of a national emergency, there have been various changes and closures to departments within the immigration system.

Immigration Court Hearings

All non-detained hearings scheduled through May 1, 2020, have been postponed. Immigration courts will send out new notices of hearings with a new date and time for these cases. Individuals should make sure the immigration court has their correct address to ensure that they will receive their new notice of hearing.

All detained cases are proceeding as scheduled.

  • For legal assistance for individuals in detention, contact CAIR Coalition by email at:
    Detained Adults: adults@caircoalition.org or 202-331-3320, extension 7027
    Detained Children: children@caircoalition.org or 202-331-3320, extension 7025

Motion Filings

All motions that are due to a court during the temporary closure should be filed by March 30. Filing deadlines after March 30 remain in effect subject to the discretion of the immigration judge.

As of March 30, 2020:

  • Baltimore Immigration Court is open. As noted above, non-detained cases are NOT being heard at least through May 1 and will be rescheduled.
  • Arlington Immigration Court is open for filings and detained hearings only.
  • Philadelphia Immigration Court is open for filings and detained hearings only.

For up-to-date information about the immigration courts, visit: https://www.justice.gov/eoir/eoir-operational-status-during-coronavirus-pandemic

IMPORTANT: If you have a court date or a motion due to the court, consult with your lawyer (if you have one) and check the status of the court regularly to make sure you don’t miss a deadline or court appearance. If you fail to show up for court, the Immigration Judge can still order you deported.

ICE Check-ins

For upcoming ICE Check-Ins, individuals should contact their local field office for guidance prior to their scheduled appointment.

  • Baltimore Field Office (31 Hopkins Plaza, Baltimore, MD 21201): 410-637-4000
  • Arlington Field Office (2675 Prosperity Avenue, 3rd Floor, Fairfax, VA 20598): 703-285-6200
  • Philadelphia Field Office (114 North 8th Street, Philadelphia, PA 19107): 215-656-7164

ICE Enforcement during COVID-19 Pandemic

ICE has indicated they will limit enforcement during the COVID-19 pandemic to individuals who represent a risk to public safety or who are subject to mandatory detention based on criminal grounds. This does not mean, however, that ICE can only arrest or detain those individuals. If you do not have lawful immigration status DO NOT reveal your status to ICE or any other law enforcement officer without first consulting an attorney.

For more information on your rights, please visit CASA’s page.

IMPORTANT: If you are in need of medical attention, contact a health care provider or get emergency care immediately. ICE has stated that they will NOT engage in enforcement activity in hospitals or other healthcare centers during the COVID-19 pandemic.

If you have health-related questions, you can call CASA’s Health Hotline at:

CASA’s Health Hotline in Spanish/English: 301-270-8432
CASA’s Health Hotline in French/English: 240-270-1318

As of March 18, USCIS has suspended routine in-person services through at least May 3, 2020. USCIS staff will continue to process applications that do not require contact with the public.

  • Interviews: USCIS will send notices with instructions to applicants and petitioners with scheduled interview appointments or naturalization ceremonies during the time of the closure. They will automatically be rescheduled once offices reopen.
  • InfoPass: Individuals who had InfoPass appointments with a Field Office must reschedule through the USCIS Contact Center at https://www.uscis.gov/contactcenter
  • Biometrics All biometrics appointments scheduled for during the closure will be automatically rescheduled.
  • Asylum Interviews USCIS asylum offices will send interview cancellation notices and automatically reschedule asylum interviews. Contact information for all asylum offices can be found at https://egov.uscis.gov/office-locator/#/asy

For certain, limited situations, USCIS will provide emergency services.

  • Contact USCIS at 1-800-375-5283 if you are in need of an emergency service
  • If you have moved and your address has changed since you filed your paperwork with USCIS, please visit the following website to change you address online with USCIS: https://www.uscis.gov/addresschange

USCIS will not consider testing, treatment, nor preventative care (including vaccines, if a vaccine becomes available) related to COVID-19 as part of a negative public charge determination, nor will it count toward a negative public benefit determination, if testing, treatment, or preventative care is accessed through a public benefit.

Individuals applying for an immigration benefit who may be subject to a public charge determination can supply an explanation for their use of public benefits during this period if the benefits were received based on quarantine/social distancing measures or from the voluntary closure of an individual’s employer or school.

If you have an immigration issue and need legal advice during this time, you can call the number below to get FREE and CONFIDENTIAL advice:

CASA Legal Hotline: 301-431-4185

Leave a detailed message, and a member of CASA’s legal team will return your call.

For updated information regarding the operating status of USCIS, ICE, and the immigration courts, use the following links:


Novedades de inmigración durante el brote de coronavirus (COVID-19)

Actual desde el 10 de abril de 2020

Debido al coronavirus (COVID-19) y la declaración de estado de emergencia, se ha implementado varios cambios y cierres dentro de los departamentos del sistema de inmigración.

Audiencias Migratorias

Todas las audiencias de individuos que no están detenidos programadas hasta el 1 de mayo de 2020, han sido pospuestas. La corte de inmigración va a enviar notificaciones con nuevas fechas y horas de audiencia para estos casos. Los individuos deben asegurarse que la corte de migración tenga la dirección correcta para asegurar que van a recibir su nueva noticia de audiencia con la corte.

Todos los casos detenidos proceden seg√ļn lo programado.

  • Para obtener ayuda legal por individuos en centros de detenci√≥n, contacte a la organizaci√≥n, CAIR Coalition por correo o tel√©fono a:
    Adultos detenidos: adults@caircoalition.org o 202-331-3320, extensión 7027
    Ni√Īos detenidos: children@caircoalition.org o 202-331-3320, extensi√≥n 7025

La presentación de mociones

Cualquier presentación de mociones con fecha de entrega durante el cierre de la corte debe presentarse antes del 30 de marzo. Los plazos de presentación después del 30 de marzo siguen vigentes, a discreción del juez de inmigración.

A partir del 30 de marzo de 2020:

  • La Corte de Inmigraci√≥n de Baltimore est√° abierta. Tome nota, casos de individuos que no se encuentran detenidos citados hasta el 1 de mayo de 2020, ser√°n reprogramadas.
  • La Corte de Inmigraci√≥n de Arlington est√° abierta solamente para presentaciones de mociones y audiencias detenidas
  • La Corte de Inmigraci√≥n de Philadelphia est√° abierta solamente para presentaciones de mociones y audiencias detenidas

Para información actual sobre las cortes de migración, visite a https://www.justice.gov/eoir/eoir-operational-status-during-coronavirus-pandemic

IMPORTANTE: Si tiene una cita en la corte o una moci√≥n con fecha de entrega a la corte, consulte con su abogado (si lo tiene) y verifique el estado de la corte regularmente para asegurarse de no perder el plazo o apariencia en la corte. Si no se presenta a la corte, el juez de inmigraci√≥n a√ļn puede ordenar su deportaci√≥n.

Los registros (Check-ins) con ICE

Para los próximos registros de ICE, las personas deben comunicarse con su oficina local para recibir orientación antes de su cita programada.

  • Baltimore Field Office (31 Hopkins Plaza, Baltimore, MD 21201): 410-637-4000
  • Arlington Field Office (2675 Prosperity Avenue, 3rd Floor, Fairfax, VA 20598): 703-285-6200
  • Philadelphia Field Office (114 North 8th Street, Philadelphia, PA 19107): 215-656-7164

La ejecución de ICE durante la pandemia de COVID-19

ICE ha indicado que va a limitar la ejecuci√≥n de la ley de inmigraci√≥n durante la pandemia a las personas que representan un riesgo para la seguridad p√ļblica o que est√°n sujetas a detenci√≥n obligatoria por motivos penales. Sin embargo, este no significa que ICE solamente puede arrestar o detener esos individuos. So no tiene un estatus migratorio legal, NO REVELA su estatus migratorio a ICE ni a otro oficial de la ejecuci√≥n de la ley sin consultar con un abogado.

Para más información sobre sus derechos legales, por favor visite página de CASA..

IMPORTANTE: Si necesita atención medica, contacte un proveedor de atención médica u obtenga atención de emergencia inmediatamente. ICE ha dicho que NO va a implementar actividades de ejecución en los hospitales ni otro centros de salud durante la pandemia de COVID-19.

Si tiene preguntas relacionadas a la salud, se puede llamar a la Línea Informativa de Salud de CASA a:

L√≠nea Informativa de Salud de CASA en Espa√Īol/Ingl√©s: 301-270-8432
Línea Informativa de Salud de CASA en Francés/Inglés: 240-270-1318

A partir del 18 de marzo, USCIS ha suspendido los servicios en persona hasta al menos hasta el 3 de mayo. El personal de USCIS continuar√° procesando las aplicaciones que no requieren contacto con el p√ļblico.

  • Entrevistas: USCIS enviara noticias con instrucciones a los solicitantes y peticionarios quienes tienen citas de entrevistas o ceremonias de naturalizaci√≥n durante el tiempo del cierre. Ser√°n reprogramados autom√°ticamente cuando las oficinas vuelvan abrir.
  • Infopass: Los individuos que tuvieron citas de InfoPass con una oficina de USCIS tiene que reprogramar a trav√©s del Centro de Contacto de USCIS: https://www.uscis.gov/contactcenter
  • Biom√©tricas (Huellas): Todas las citas de biom√©tricas, programadas durante la cierre, ser√°n reprogramadas autom√°ticamente.
  • Entrevistas de Asilo: Las oficinas de asilo de USCIS enviaran notificaciones con respecto a cancelaciones de entrevistas y van a reprogramar las entrevistas autom√°ticamente. Se puede encontrar la informaci√≥n de contacto para todas las oficinas a: https://egov.uscis.gov/office-locator/#/asy

Para ciertas situaciones limitadas, USCIS proporciona servicios de emergencia:

  • Contacte USCIS a 1-800-375-5283 si necesita un servicio de emergencia
  • Si ha mudado y su direcci√≥n ha cambiado desde entreg√≥ su papeleo con USCIS, por favor visite la siguiente sitio de web para cambiar su direcci√≥n en l√≠nea con USCIS.
    https://www.uscis.gov/addresschange

USCIS no considerar√° las pruebas, el tratamiento ni la atenci√≥n preventiva (incluidas las vacunas, si hay una vacuna disponible) relacionada con COVID-19 como parte de una determinaci√≥n de carga p√ļblica negativa, ni contar√° como una determinaci√≥n de beneficio p√ļblico negativa, si se accede la prueba, el tratamiento, o la atenci√≥n preventiva a trav√©s de un beneficio p√ļblico.

Los individuos pueden dar una explicaci√≥n sobre su uso de los beneficios p√ļblicos durante una entrevista de ajustamiento de estatus, si los beneficios se recibieron en base a medidas de distanciamiento social / cuarentena o del cierre voluntario del empleador o escuela de un individuo.

Si tiene un problema de migraci√≥n y necesita asesor√≠a legal durante este tiempo, se puede llamar al n√ļmero abajo para recibir asesor√≠a GRATIS y CONFIDENCIAL.

Línea informativa legal de CASA: 301-431-4185

Deje un mensaje detallado, y un miembro del equipo legal de CASA le devolver√° la llamada.

Para obtener información actualizada sobre el estatus operativo de USCIS, ICE y las cortes de inmigración, utilice los siguientes enlaces:

Web design by IndieTech Solutions